ξ・∀・）＜なぜだ!?無謀な野望

ＴＦの国内盤ＤＶＤ出るまで待ちきれなくて結局ＵＳ盤注文しちゃったよﾌﾍﾍ('∀`)
とりあえずリージョン解除ツールと字幕作成ツールを入れねば。
そして始まるオリジナル字幕作成地獄。
某所のwikiに英語全セリフの字幕があったからそれを翻訳しつつ
あとは記憶を辿りながら補完していかなきゃならないか……。
細かい部分以外は大ざっぱながら覚えてるので何とかなるかな？
しかしそれでも1832個もあるので軽く死ねるorz